Besonderhede van voorbeeld: 7037875196278081099

Bulgarian

Знаеш, че те обичам независимо от всичко, нали?

Danish

Du ved, at jeg elsker dig uanset hvad, ikke?

German

Hör mal, du weißt, dass ich dich liebe, egal was passiert, ja?

English

Look, you know that I love you no matter what, right?

Spanish

Mira, tú sabes que te amo sin importar qué, ¿si?

French

Tu sais que je t'aimerai toujours, pas vrai?

Hungarian

Tudod, hogy szeretlek, bármi történjék is, igaz?

Italian

Senti, sai che ti amo, indipendentemente, vero?

Dutch

Je weet toch dat ik hoe dan ook van je hou?

Polish

Posłuchaj, wiesz, że kocham cię niezależnie od wszystkiego, prawda?

Portuguese

Sabes que, acima de tudo, eu amo-te, não é?

Romanian

Ştii că te iubesc necondiţionat, nu?

Russian

Слушай, ты же знаешь, что я люблю тебя не смотря ни на что, так?

Slovak

Pozri, vieš že ťa mám veľmi rad bez ohľadu na všetko, že?

Slovenian

Saj veš, da te ljubim ne glede na vse.

Serbian

Znaš da te volim bez obzira na sve?

Swedish

Du vet väl att jag älskar dig oavsett vad som händer?

Turkish

Seni her koşulda sevdiğimi biliyorsun, değil mi?