Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Изстисквачка, По-специално валцови преси и Брикетиращи машини
Czech[cs]
Česnek (lisy na-) (kuchyňské potřeby), Zejména válcové lisy a Briketovací stroje
Danish[da]
Plasticflasker, Især valsepresser og Briketteringsmaskiner
German[de]
Pressen, insbesondere Walzenpressen und Brikettiermaschinen
Greek[el]
Στίφτες, Ειδικότερα πιεστήρια με κυλίνδρους και Μηχανές μπρικετών
English[en]
Squeezers, In particular roller presses and Briquetting machines
Spanish[es]
Prensas, En particular prensas de rodillos y Máquinas para fabricar briquetas
Estonian[et]
Mahlapressid, Eelkõige rullpressid ja Brikettimismasinad
Finnish[fi]
Puristimet, Erityisesti valssipuristimet ja Briketointikoneet
French[fr]
Presse-fruits, En particulier presses à cylindre et Machines à briqueter
Croatian[hr]
Cjedila za izradu voćnih sokova, Posebice preše s valjcima i Strojevi za briketiranje
Hungarian[hu]
Prések/sajtók, Különösen hengeres présgépek és Brikettáló gépek
Italian[it]
Spremiagrumi, In particolare presse a rullo e Bricchettatrici
Lithuanian[lt]
Presai, Ypač voliniai presai ir Briketų gaminimo mašinos
Latvian[lv]
Preses, Jo īpaši veltņu preses un Briketēšanas mašīnas
Maltese[mt]
Preses, Speċjalment preses bir-rombli u Magni li jiffurmaw il-briketti
Dutch[nl]
Persen, Met name walspersen en Briketeermachines
Polish[pl]
Prasy, W szczególności prasy walcowe i Maszyny do brykietowania
Portuguese[pt]
Espremedor, Em especial prensas de rolos e Máquinas de fazer briquetes
Romanian[ro]
Storcător, În special prese cu valţuri şi Maşini de brichetare
Slovak[sk]
Lisy, Predovšetkým valcové lisy a Stroje na briketovanie
Slovenian[sl]
Stiskalnice, Zlasti valjčne stiskalnice in Stroji za izdelavo briketov
Swedish[sv]
Pressar, Speciellt valspressar och Briketteringsmaskiner