Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
във филма " Под прицел " направи пистолет изцяло от полимер.
Czech[cs]
John Malkovich ve filmu " S nasazením života " vyrobil celou zbraň z polymeru.
Greek[el]
Ο Μάλκοβιτς στο'Γραμμή του πυρός'έφτιαξε ένα από πολυμερές.
English[en]
John Malkovich- - In the Line of Fire- - made a gun entirely out of polymer.
Spanish[es]
John Malkovich, " En la Línea de Fuego ", hizo un arma completamente de polímero.
Hebrew[he]
-ג'ון Malkovich בקו האש - אקדח עשוי כולו מתוך פולימר.
Hungarian[hu]
John Malkovich Célkeresztben - kizárólag polimerből csinált fegyvert.
Italian[it]
John Malkovich in Nel centro del mirino aveva fatto una pistola tutta di polimeri.
Dutch[nl]
John Malkovich maakte " In the Line of Fire " een compleet wapen van polymeer.
Polish[pl]
John Malkovich Na linii ognia zrobił pistolet całkowicie z polimerów.
Portuguese[pt]
John Malkovich - em Na Linha de Fogo - fez uma arma totalmente de polímero.
Romanian[ro]
John Malkovich... în bătaia pustii - a făcut o puşcă în întregime din polimer.
Russian[ru]
Джон Малкович в фильме " На линии огня " сделал ружье целиком из полимера.
Turkish[tr]
John Malkovich " Ateş Hattında " adlı filmde tamamen polimerden bir silah yapmıştı.