Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
iv) предоставяне на обучение за органи, които прилагат програми, и местни групи за действие в процес на сформиране;
Czech[cs]
iv) zajištění činností v oblasti odborné přípravy pro subjekty provádějící programy a vytvářející se místní akční skupiny,
Danish[da]
iv) bestemmelse af uddannelsesaktiviteter for de organer, der gennemfører programmet, og lokale aktionsgrupper under etablering
German[de]
iv) Bereitstellung von Schulungen für die Programmdurchführungsstellen und die in der Gründung begriffenen lokalen Aktionsgruppen;
Greek[el]
iv) παροχή δραστηριοτήτων κατάρτισης στους φορείς υλοποίησης του προγράμματος και στις ομάδες τοπικής δράσης στο πλαίσιο της διαδικασίας εκπαίδευσης·
English[en]
(iv) provision of training activities for programme implementing bodies and local action groups in the process of formation;
Spanish[es]
iv) actividades de formación para los organismos encargados de ejecutar el programa y los grupos de acción local en proceso de formación;
Estonian[et]
iv) koolitustegevused programmi rakendusasutustele ja moodustamise järgus olevatele kohalikele tegevusrühmadele;
Finnish[fi]
iv) koulutuksen järjestäminen ohjelman toteutuksesta vastaaville elimille ja muodostettaville paikallisille toimintaryhmille;
French[fr]
iv) mise à disposition d'activités de formation pour les organismes chargés de la mise en œuvre du programme et les groupes d'action locale en voie de constitution;
Irish[ga]
(iv) soláthar gníomhaíochtaí oiliúna do chomhlachtaí cur chun feidhme agus do ghrúpaí áitiúla gníomhaíochta atá á mbunú;
Hungarian[hu]
iv. képzési tevékenységek biztosítása a programot végrehajtó szervek és a megalakulás szakaszában lévő helyi akciócsoportok számára;
Italian[it]
iv) attività di formazione destinate agli organismi responsabili dell'attuazione dei programmi e ai gruppi di azione locale in via di costituzione;
Lithuanian[lt]
iv) programos įgyvendinimo įstaigų ir vietos veiklos grupių mokymo veiklos rengimas jų kūrimosi etapu;
Latvian[lv]
iv) par mācību pasākumu nodrošināšanu programmas īstenotājām iestādēm un vietējām rīcības grupām to veidošanās procesā,
Maltese[mt]
(iv) provvista ta’ attivitajiet ta’ taħriġ għal korpi li jimplimentaw il-programmi u gruppi ta’ azzjoni lokali fil-proċess tal-formazzjoni;
Dutch[nl]
iv) voorzien van opleidingsactiviteiten ten behoeve van organen die de programma's uitvoeren en van plaatselijke groepen in oprichting;
Polish[pl]
(iv) zapewnienie szkoleń dla organów wdrażających program i lokalnych grup działania w procesie tworzenia;
Portuguese[pt]
(iv) actividades de formação destinadas aos organismos responsáveis pela execução dos programas e aos grupos de acção local em vias de constituição;
Romanian[ro]
(iv) organizarea unor activități de formare destinate organismelor responsabile cu implementarea programelor și grupurilor de acțiune locală în curs de creare;
Slovak[sk]
iv) poskytovanie činností odborného vzdelávania pre subjekty, ktoré vykonávajú programy a miestne akčné skupiny v oblasti spracovania informácií,
Slovenian[sl]
(iv) zagotovitev dejavnosti usposabljanja za organe, ki izvajajo program, in lokalne akcijske skupine v postopku nastajanja;
Swedish[sv]
(iv) utbildningsverksamhet för de organ som genomför programmen och för lokala aktionsgrupper som håller på att inrättas,