Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وذلك ما قمنا به أننا أخذت حفنة من المتطوعين و عرضناهم للأشعة فوق البنفسجية.
Bulgarian[bg]
Взехме няколко доброволци и ги изложихме на ултравиолетова светлина.
Czech[cs]
Takže jsme vzali skupinu dobrovolníků a vystavili jsme je ultrafialovému záření.
Danish[da]
Så det vi gjorde var, at vi tog en stak frivillige og vi udsatte dem for ultraviolet lys.
German[de]
Und so nahmen wir ein paar Freiwillige und setzten sie UV-Licht aus.
Greek[el]
Έτσι συγκεντρώσαμε μερικούς εθελοντές και τους εκθέσαμε στο υπεριώδες φως.
English[en]
And so what we did was we took a bunch of volunteers and we exposed them to ultraviolet light.
Spanish[es]
Entonces tomamos un montón de voluntarios y los expusimos a la luz ultravioleta.
French[fr]
C’est donc ce qu’on a fait, nous avons pris des volontaires et nous les avons exposés à des UV.
Galician[gl]
Así que collemos unha serie de voluntarios e expuxémolos á luz ultravioleta.
Croatian[hr]
Uzeli smo stoga hrpu dobrovoljaca i izlagali ih ultraljubičastom svjetlu.
Italian[it]
Prendemmo un gruppo di volontari e li esponemmo ai raggi ultravioletti.
Japanese[ja]
多くのボランティアを集めて 紫外線ライトに当てました
Korean[ko]
그래서 자원봉사자 중 한 무리를 자외선에 노출시켰습니다.
Dutch[nl]
Enkele vrijwilligers werden blootgesteld aan ultraviolet licht.
Polish[pl]
Zebraliśmy grupę ochotników i wystawiliśmy ich na światło UV.
Portuguese[pt]
Pegamos um número grande de voluntários e os exposemos à luz ultravioleta.
Serbian[sr]
И зато смо узели гомилу волонтера и изложили их ултраљубичастој светлости.
Thai[th]
และสิ่งที่เราทําก็คือ เราเอาอาสาสมัครมากลุ่มหนึ่ง และเราก็ให้พวกเขา ถูกแสงอุลตราไวโอเล็ต
Turkish[tr]
Yaptığımız şey bir grup gönüllüyü alıp onları ultraviyole ışığa maruz bırakmaktı.
Chinese[zh]
于是,我们找来了一群志愿者 让他们接受紫外线照射