Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
То е... километри на дължина, с паст, която може да погълне десет звездолета.
German[de]
Es ist kilometerlang, mit einem Magen, der Dutzende Schiffe schlucken könnte.
Greek[el]
Είναι χιλιόμετρα μακρύ και στo στoμάχι τoυ χωρoύν δέκα αστρόπλoια.
English[en]
It's miles long, with a maw that could swallow a dozen starships.
Spanish[es]
Mide kilómetros de largo y podría engullir una docena de naves.
French[fr]
Elle fait plusieurs kilomètres de long et peut avaler une douzaine de vaisseaux.
Hungarian[hu]
Több kilométer hosszú és a pofájával tucatnyi csillaghajót képes elnyelni.
Dutch[nl]
Kilometers lang, met een muil die tien schepen kan opslokken.
Polish[pl]
No więc, to jest... to jest długie na milę, z gardłem, które mogłoby połknąć tuzin statków.
Portuguese[pt]
Bem, teria... teria milhas de comprimento, com uma boca que poderia engolir uma dúzia de naves estelares
Romanian[ro]
Pai, este- - Este lung de o mila, cu un burtihan ce ar putea inghiti o duzina de nave stelare.
Serbian[sr]
Pa, dugačka je nekoliko kilometara, i ima ždrelo koje može da proguta desetak brodova.
Turkish[tr]
Kilometrelerce uzun, düzinelerce yıldız gemisini yutacak kursağa sahip.