Metadata
Author: QED
Data
German[de]
Was ist, wenn jemand versehentlich kochend heißen Kaffee über euch verschüttet?
English[en]
What if someone accidentally spills scolding hot coffee on you?
Spanish[es]
¿Y si alguien por accidente derrama café sobre Uds.?
French[fr]
Que se passerait- il si quelqu'un renversait par accident du café bouillant sur vous?
Italian[it]
Cosa accadrebbe se qualcuno vi versasse accidentalmente del caffè bollente addosso?
Polish[pl]
A jeśli przez przypadek ktoś obleje was gorącą kawą?
Portuguese[pt]
E se alguém acidentalmente entornar café a escaldar em cima de nós? Ai!
Romanian[ro]
Dacă cineva ar vărsa din greșeală cafea fierbinte pe tine?
Russian[ru]
Что, если кто- то случайно разольёт на вас обжигающий горячий кофе?
Slovak[sk]
Čo ak na vás niekto omylom vyleje horúcu kávu?
Slovenian[sl]
Kaj če vas kdo po nesreči polije z vročo kavo?
Serbian[sr]
Šta ako neko slučajno prospe vrelu kafu na vas?
Turkish[tr]
Ya bir gün biri üzerinize kazara çok sıcak kahve dökerse ne olur?
Ukrainian[uk]
А якщо на вас випадково виллють дуже гарячу каву?
Vietnamese[vi]
Nếu như có ai đó vô tình đánh đổ cà phê nóng vào bạn thì sao?