Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" لقد كانت تنتظر " فافيل لكنه لم يأتى
Bulgarian[bg]
Чакала е Фавел, но той не дошъл.
Catalan[ca]
però ell no havia vingut.
Czech[cs]
Čekala na Favella, ale on nepřišel.
Greek[el]
Τον περίμενε αλλά δεν είχε έρθει.
English[en]
She was expecting Favell, but he hadn't come.
Spanish[es]
Estaba esperando a Favell, pero él no había venido.
Finnish[fi]
Favell ei ollut ilmaantunut.
French[fr]
Elle attendait Favell, mais il n'était pas là.
Hebrew[he]
היא ציפתה לפאבל אבל הוא לא הגיע.
Croatian[hr]
Očekivala je Favella, nije došao.
Hungarian[hu]
Favell-t várta, de az még nem érkezett meg.
Indonesian[id]
Dia mengharapkan Favell, tapi tak pernah datang.
Italian[it]
Aspettava Favell che non arrivava.
Polish[pl]
Czekała na niego, ale nie przyszedł.
Portuguese[pt]
Esperava por Favell, mas ele ainda não tinha chegado.
Romanian[ro]
Îl aştepta pe Favell, dar el nu venise.
Russian[ru]
Она ждала Фэвела, но он не пришел.
Serbian[sr]
Čekala je Favella, ali on nije došao.
Swedish[sv]
Favell hade inte kommit.
Turkish[tr]
Favell'i bekliyordu, ama o gelmemişti.