Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
ولكن هل استعمال الرِّفال ضمانة؟
Danish[da]
Men er man fuldstændig beskyttet hvis man bruger kondom?
German[de]
Ist aber die Benutzung von Kondomen eine Garantie?
Greek[el]
Αλλά αποτελεί εγγύηση η χρήση προφυλακτικών;
English[en]
But is condom use a guarantee?
Spanish[es]
Pero, ¿ofrecen garantía los preservativos?
Finnish[fi]
Mutta onko kondomin käyttö mikään tae?
French[fr]
Cependant, les préservatifs assurent- ils une protection garantie contre le SIDA?
Croatian[hr]
No, je li upotreba kondoma jamstvo?
Indonesian[id]
Tetapi apakah penggunaan kondom suatu jaminan?
Icelandic[is]
En veita verjur örugga vernd gegn smiti?
Italian[it]
Ma l’uso del preservativo è una garanzia?
Japanese[ja]
しかし,コンドームを使用すれば大丈夫でしょうか。
Korean[ko]
그러면 콘돔 사용이 안전 보증인가?
Malayalam[ml]
എന്നാൽ ഗർഭനിരോധന ഉറയുടെ ഉപയോഗം ഉറപ്പാണോ?
Norwegian[nb]
Men er bruk av kondom noen trygghetsgaranti?
Dutch[nl]
Is condoomgebruik echter een garantie?
Polish[pl]
Czy jednak prezerwatywy gwarantują bezpieczeństwo?
Portuguese[pt]
Mas, constitui o uso de preservativos uma garantia?
Slovenian[sl]
Toda ali uporaba kondoma zagotavlja varnost?
Serbian[sr]
Ali, da li je upotreba kondoma garancija?
Southern Sotho[st]
Empa na tšebeliso ea condom ke tiiso?
Swedish[sv]
Men är bruket av kondomer en garanti för att man inte blir smittad?
Tamil[ta]
ஆனால் கருத்தடை சாதனம் உத்தரவாதம் அளிக்கிறதா?
Tagalog[tl]
Subalit, isang garantiya ba ang paggamit ng condom?
Tahitian[ty]
Teie râ, ua riro anei te mau paruru melo taatiraa ei ravea papu i mua i te SIDA?
Chinese[zh]
但使用避孕套是一项保证吗?
Zulu[zu]
Nokho, ingabe ukusetshenziswa kwecondom kuyisiqinisekiso?