Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل سنحصل على بدل لعملنا في الأعياد يوم الأثنين ؟
Bulgarian[bg]
Плащаш ли на националните празници?
Czech[cs]
Hele, dostaneme zaplacené za svátek v pondělí?
Greek[el]
Θα πληρωθούμε για την γιορτή τη Δευτέρα;
English[en]
Look, do we get paid for the holiday on Monday?
Spanish[es]
¿Nos pagarán por el feriado del lunes?
French[fr]
Ecoute, euh, on est payé pour le jour férié lundi?
Hebrew[he]
תראה, משלמים לנו על החג ביום שני?
Hungarian[hu]
Kapunk fizetést a hétfői ünnepnapon is?
Italian[it]
Lunedi'verra'pagato come giorno festivo?
Portuguese[pt]
Vamos receber pelo feriado na segunda?
Romanian[ro]
Uite, suntem plătiti pentru sărbătoarea de luni?
Russian[ru]
Слушай, нам заплатят за выходной в понедельник?
Serbian[sr]
Hej, da li ćemo biti plaćeni za praznike u ponedeljak?