Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Oplysningerne tilvejebringes i samarbejde med myndigheder, mekanikere, biludlejere m.fl.
German[de]
Diese Informationen erlangt Carfax in Zusammenarbeit mit staatlichen Stellen, Kfz-Werkstätten, Fahrzeugvermietungen und anderen.
Greek[el]
Οι πληροφορίες αυτές συγκεντρώνονται μέσω συνεργασίας με δημόσιες αρχές, συνεργεία, εταιρείες ενοικίασης οχημάτων και άλλους.
English[en]
This information is obtained by cooperation with government bodies, garage owners, car rental firms and others.
Spanish[es]
Esta información se consigue gracias a la colaboración con organismos estatales, talleres, empresas de alquiler de coches y otros.
Finnish[fi]
Raportti sisältää tietoja esimerkiksi aikaisempien omistajien määrästä, testauslaitosten tarkastuskertomuksista, huoltoraporteista ja matkamittarin lukemista, ja ne kerätään yhteistyössä julkisten elinten, huoltamoiden omistajien, autonvuokrausyritysten ja muiden toimijoiden kanssa.
French[fr]
Carfax obtient ces informations grâce à une collaboration établie entre autres avec les autorités publiques, les garagistes, les organismes de location de voitures.
Italian[it]
Tali informazioni sono raccolte grazie alla collaborazione con le autorità competenti, le officine, gli autonoleggi, e così via.
Dutch[nl]
Deze informatie wordt verkregen door samenwerking met overheidsinstanties, garagisten, wagenverhuurders en andere.
Portuguese[pt]
Estas informações são obtidas graças à colaboração com organismos públicos, oficinas, empresas de aluguer de veículos automóveis e outros.
Swedish[sv]
Uppgifterna samlas in i samarbete med myndigheter, verkstäder, biluthyrningsfirmor och andra.