Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Като човекът с карираната риза, който отмина.
Czech[cs]
Jako ten děda v tom plédu, co jsme ho viděli.
German[de]
So wie der da in dem karierten Hemd.
Greek[el]
Σαν τον τύπο που είδαμε με το καρώ πουκάμισο.
English[en]
Like the guy we saw in the plaid shirt walking down.
Spanish[es]
Como el de la camisa escocesa...
Estonian[et]
Nagu see tüüp ruudulises särgis, keda me ennist nägime...
Hebrew[he]
כמו האיש שראינו עם החולצה המשובצת..
Croatian[hr]
Kao tip u kariranoj košulji kojega smo vidjeli da se šeće...
Dutch[nl]
Net als de man die we in het plaid shirt zagen lopen.
Portuguese[pt]
Como o tipo da camisa de xadrez...
Romanian[ro]
Ca tipul pe care l-am văzut cu cămaşa în carouri.
Russian[ru]
Как тот мужчина в клетчатой рубашке.
Serbian[sr]
Као онај момак који је прошао у карираној мајици...
Turkish[tr]
Az önce yürürken gördüğümüz ekose gömlekli adam gibi...