Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти си един от петте избраници.
Czech[cs]
Jsi jeden z mála vybraných.
German[de]
Du bist einer der wenigen Auserwählten.
Greek[el]
Είσαι ένας από τους λίγους εκλεκτούς.
English[en]
You're one of the chosen few.
Spanish[es]
Eres uno de los pocos elegidos.
Finnish[fi]
Olet yksi harvoja valittuja.
French[fr]
Tu fais partie des rares élus.
Hebrew[he]
אתה אחד הבודדים שנבחרו.
Hungarian[hu]
Egyike vagy a kiválasztottaknak.
Dutch[nl]
Jij bent een van de uitverkorenen.
Polish[pl]
Jesteś jednym z wybranych.
Portuguese[pt]
És um dos poucos escolhidos.
Romanian[ro]
Eşti unul dintre puţinii aleşi.
Serbian[sr]
TI SI JEDAN OD NEKOLIKO IZABRANIH.
Turkish[tr]
Sen seçilmiş birkaç biridir.