Metadata
Author: mid.ru
Data
German[de]
Es ist unmöglich, mit der Vernichtung der Terroristen zu beginnen, solange einige Staaten ihren Einfluss nicht verwenden können bzw. wollen, indem sie sagen, unter den Terroristen könnte es „gemäßigte Oppositionelle“ geben.
English[en]
It is impossible to start an all-out war on terrorists until certain states, claiming that the ranks of terrorists include moderate opposition, cannot or will not use their influence to take these opposition members away from the terrorist groups.
Spanish[es]
No se podrá proceder a destruir a los terroristas, mientras que determinados Estados que anuncian la presencia de la oposición moderada entre los terroristas no puedan o no quieran recurrir a su influencia para sacar a la mencionada oposición de las filas de los terroristas.
French[fr]
Il est impossible de lancer une élimination globale des terroristes si certains États soulignent la présence d'opposants modérés dans leurs rangs et ne peuvent pas - voire ne veulent pas - utiliser leurs influence pour retirer ces "opposants" des groupes terroristes.
Russian[ru]
Невозможно приступить к полноформатному уничтожению террористов пока, в частности, ряд государств, говоря о том, что в их рядах находятся умеренные оппозиционеры, не могут или не хотят употребить своего влияния, чтобы вывести этих «оппозиционеров» из рядов террористических групп.