Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Препоръка 11 Тъй като моделът на клъстерите продължава да бъде използван в този важен процес на планиране на надзора, той следва да бъде периодично преразглеждан и при необходимост актуализиран.
German[de]
Empfehlung 11 Da für diesen wichtigen Aufsichtsplanungsprozess noch immer das Cluster-Modell verwendet wird, sollte dieses regelmäßig überprüft und erforderlichenfalls aktualisiert werden.
Greek[el]
Σύσταση 11 Δεδομένου ότι το μοντέλο της ομαδοποίησης εξακολουθεί να χρησιμοποιείται στη σημαντική αυτή διαδικασία εποπτικού προγραμματισμού, πρέπει να επανεξετάζεται περιοδικά και να επικαιροποιείται κατά περίπτωση.
English[en]
Recommendation 11 As the clustering model continues to be used in this important supervisory planning process, it should be reviewed periodically and updated as necessary.
Spanish[es]
Recomendación 11 Dado que el modelo de grupos se sigue usando en este importante proceso de planificación de la supervisión, habría que revisarlo periódicamente y actualizarlo según las necesidades.
Estonian[et]
11. soovitus Kuna klastrite koostamise mudelit kasutatakse kõnealuses järelevalve planeerimise protsessis jätkuvalt, tuleks see korrapäraselt üle vaadata ja seda vajaduse korral ajakohastada.
French[fr]
Recommandation n ° 11 Si le modèle de regroupement reste utilisé dans le cadre de cet important processus de planification de la surveillance, il devrait être réexaminé régulièrement et, le cas échéant, actualisé.
Lithuanian[lt]
11 rekomendacija Kadangi šiame svarbiame priežiūros planavimo procese ir toliau naudojamas bankų grupavimo modelis, jis turėtų būti periodiškai peržiūrimas ir prireikus atnaujinamas.
Maltese[mt]
Rakkomandazzjoni 11 Billi l-mudell ta ’ raggruppament għadu jintuża f ’ dan il-proċess importanti ta ’ ppjanar tas-superviżjoni, jenħtieġ li dan jiġi rieżaminat perjodikament u aġġornat kif meħtieġ.
Dutch[nl]
Aanbeveling 11 Aangezien het clustermodel verder wordt gebruikt in dit belangrijke toezichts-planningsproces, dient het regelmatig te worden doorgelicht en zo nodig te worden geactualiseerd.
Portuguese[pt]
Recomendação 11 Uma vez que o modelo de agregação continua a ser utilizado neste importante processo de planeamento da supervisão, deve ser revisto periodicamente e atualizado conforme necessário.