Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Извършване на медицински и клинични изследвания за лекари, клиники и поликлиники [амбулатории], по-специално в областта на ендоскопията и минимално инвазивната хирургия
Czech[cs]
Provádění lékařských a klinických vyšetření pro lékaře, kliniky a polikliniky [ambulance], zejména v oboru endoskopie a minimálně invazivní chirurgie
Danish[da]
Medicinske og kliniske undersøgelser udført for læger, klinikker og poliklinikker (ambulatorier), særlig inden for endoskopi og minimal invasiv kirurgi
German[de]
Durchführung medizinischer und klinischer Untersuchungen für Ärzte, Kliniken und Polikliniken [Ambulanzen], insbesondere auf dem Gebiet der Endoskopie und minimal invasiven Chirurgie
Greek[el]
Πραγματοποίηση ιατρικών και κλινικών ερευνών για ιατρούς, κλινικές και πολυκλινικές [εξωτερικά ιατρεία], ειδικότερα στον τομέα της ενδοσκόπησης και της ελάχιστα επεμβατικής χειρουργικής
English[en]
Conducting medical and clinical trials for doctors, hospitals and (out-patient) clinics, in particular in the field of endoscopy and minimal invasive surgery
Spanish[es]
Realizacion de investigaciones médicas y clínicas para médicos, servicios hospitalarios y dispensarios [ambulatorios], en particular en el campo de la endoscopia y la cirugía invasiva mínima
Estonian[et]
Meditsiiniliste ja kliiniliste uuringute tegemine arstide, kliinikute ja polikliinikute (ambulantside) jaoks, eelkõige endoskoopia ja minimaal-invasiivkirurgia valdkonnas
Finnish[fi]
Lääketieteellisten ja kliinisten tutkimusten toteuttaminen sairaaloille, kliniikoille, polikliniikoille ja muille terveydenhoitokeskuksille sekä lääkärien vastaanotoille, erityisesti endoskopian ja minimi-invasiivisen kirurgian alalla
French[fr]
Réalisation d'études médicales et cliniques pour médecins, cliniques et polycliniques [ambulances], en particulier dans le domaine de l'endoscopie et de la chirurgie minimale invasive
Hungarian[hu]
Gyógyászati és klinikai vizsgálatok végzése orvosok, klinikák és rendelők [ambulanciák] számára, különösen az endoszkópia és a minimális invazív sebészet területén
Italian[it]
Realizzazione di ricerche mediche e cliniche per medici, cliniche e policlinici [ambulanze], in particolare nei settori dell'endoscopia e della chirurgia invasiva minima
Lithuanian[lt]
Medicininių ir klinikinių tyrimų gydytojams, klinikoms ir poliklinikoms [ambulatorijoms] vykdymas, ypač endoskopijos ir minimalios invazinės chirurgijos srityje
Latvian[lv]
Medicīnisku un klīnisku izmeklējumu veikšana ārstiem, klīnikām un poliklīnikām [ambulancēm], jo īpaši endoskopijas un minimāli invazīvās ķirurģijas jomā
Maltese[mt]
Tmexxija ta' testijiet mediċi u kliniċi għal tobba, kliniċi u polikliniċi [ċentri tal-kura tas-saħħa], speċjalment fil-qasam ta' l-endoskopija u tal-kiruġija invasiva minima
Dutch[nl]
Uitvoeren van medisch en klinisch onderzoek voor artsen, klinieken en poliklinieken (eerste hulp), met name op het gebied van de endoscopie en minimaal invasieve chirurgie
Polish[pl]
Przeprowadzanie medycznych i klinicznych badań dla lekarzy, klinik i poliklinik [ambulatoryjne], zwłaszcza w dziedzinie endoskopii i chirurgii o minimalnej inwazyjności
Portuguese[pt]
Realização de exames médicos e clínicos para médicos, clínicas e policlínicas [ambulatórios], em especial na área da endoscopia e da cirurgia minimamente invasiva
Romanian[ro]
Efectuarea de cercetari medicale si clinice pentru medici, clinici si policlinici (ambulante) in special in domeniul endoscopiei si chirurgiei minim invazive
Slovak[sk]
Realizácia medicínskych a klinických vyšetrení pre lekárov, kliniky a polikliniky [ambulancie], predovšetkým v oblasti endoskopie a minimálne invazívnej chirurgie
Slovenian[sl]
Izvedba medicinskih in kliničnih preiskav za zdravnike, klinike in poliklinike [ambulante], predvsem na področju endoskopije in minimalno invazivne kirurgije
Swedish[sv]
Utförande av medicinska och kliniska undersökningar för läkare, kliniker och polikliniker [ambulanser], särskilt inom området endoskopi och minimalt invasiv kirurgi