Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألبيوس دومبلدور هو أعظم ساحر فى العالم
Bulgarian[bg]
Албус Дъмбълдор е най-великият магьосник!
Czech[cs]
Albus Brumbál je největší čaroděj.
German[de]
Albus Dumbledore ist der größte Zauberer der Welt.
Greek[el]
Ο Άλμπους Ντάμπλντορ είναι ο μεγαλύτερος μάγος του κόσμου.
English[en]
Albus Dumbledore is the greatest sorcerer in the world.
Spanish[es]
¡ Albus Dumbledore es el hechicero más grande del mundo!
Estonian[et]
Albus Dumbledore on suurim võlur maailmas.
Persian[fa]
آلبوس دامبلدور بزرگترين جادوگر دنياست.
French[fr]
C'est Dumbledore, le plus grand sorcier du monde!
Hebrew[he]
אלבוס דמבלדור הוא הקוסם הגדול ביותר בעולם.
Croatian[hr]
Albus Dambldor je najveći čarobnjak na svetu!
Hungarian[hu]
Albus Dumbledore a világ legnagyobb mágusa!
Indonesian[id]
Albus Dumbledore adalah penyihir terhebat di dunia.
Malay[ms]
Albus Dumbledore ialah ahli sihir yang terhebat di dunia.
Dutch[nl]
Albus Perkamentus is de grootste tovenaar ter wereld.
Romanian[ro]
Albus Dumbledore e cel mai mare vrăjitor din lume!
Serbian[sr]
Albus Dambldor je najveći čarobnjak na svetu!
Turkish[tr]
Albus Dumbledore dünyanın en büyük sihirbazı.