Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The seal surface includes a portion of the boundary line, of the seal surface, the covered section at which the film (71) overlaps is adhered in a manner so that there is no greater than a predetermined level difference at the boundary with the non-covered section.
French[fr]
La surface d'étanchéité comprend une partie de la ligne de démarcation de la surface d'étanchéité, la partie recouverte au niveau de laquelle le film (71) est superposé est collée de sorte à ne pas dépasser une différence de niveau prédéterminée à la limite avec la section non recouverte.
Japanese[ja]
弁孔52を備える基台51と、前記弁孔52を開閉するフィルム71とを有し、上面に被取付部に取付けられるシール面を有する逆止弁41であって、前記フィルム71は、前記基台51の上面の一部を除いて前記弁孔52を被覆するように重ねられ、かつ、前記フィルム71が重ねられた被覆部と前記フィルムが重ねられていない非被覆部との境界線の一部に吐出口76が設けられ、さらに前記弁孔52から前記吐出口76にかけて吐出経路を形成するように前記被覆部において接着され、前記シール面は、前記境界線の一部を含み、前記シール面のフィルム71が重ねられた被覆部は、非被覆部との境界において所定の段差以下となるように接着されている。