Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ هل تحاول خداعي ؟
Czech[cs]
Chceš mě voblbnout?
Danish[da]
Tager du røven på mig?
Greek[el]
Προσπαθείς να με δουλέψεις;
English[en]
You tryin'to fake me out?
Spanish[es]
¿intentas engañarme?
Persian[fa]
تو میخوای منو گول بزنی ؟
Finnish[fi]
Yritätkö huijata?
French[fr]
T'essaies de me duper?
Hebrew[he]
אתה מנסה לעבוד עלי?
Croatian[hr]
Pokušavaš li me zeznuti?
Norwegian[nb]
Prøver du å lure meg?
Polish[pl]
Rozwalę gnoi.
Portuguese[pt]
Está tentando me enganar?
Romanian[ro]
Încerci să mă tragi pe sfoară?
Russian[ru]
Ты пытаешься меня поддельный вне дома?
Serbian[sr]
Pokušavaš li da me zezneš?