Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det ville jeg egentlig bare nævne for at vise Dem alle, at jeg har tillid til tiden.
German[de]
Das habe ich eigentlich nur herausnehmen wollen, um Ihnen allen zu zeigen: Ich vertraue der Zeit.
Greek[el]
Ήθελα να το επισημάνω αυτό για να σας δείξω στην πραγματικότητα ότι έχω εμπιστοσύνη στο χρόνο.
English[en]
I just wanted to mention that point to demonstrate to you all that time is a great healer.
Spanish[es]
En realidad, he querido destacar esto para mostrarles a todos ustedes que tengo confianza en el tiempo.
French[fr]
Je voulais prendre cet exemple pour vous dire à tous : j'ai confiance dans le temps.
Dutch[nl]
Ik heb dit er alleen maar uit willen lichten om u allemaal te laten zien dat ik erop vertrouw dat de tijd zijn werk doet.
Portuguese[pt]
Na verdade, só quis destacar este aspecto para mostrar a todos que confio no tempo.
Swedish[sv]
Det ville jag egentligen bara peka på, för att visa er alla att jag har förtroende för det tiden gör.