Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما أُغلقت البيوت الآمنة المخصصة لإقامة الشهود وتعمل المحكمة حاليا مع حكومة سيراليون وغيرها من الجهات المعنية على تحويل مبنى الأمن إلى متحف للسلام.
English[en]
Witness safe houses have been closed and the Court is working with the Government of Sierra Leone and other stakeholders to convert the Security Building to a Peace Museum.
Spanish[es]
Los alojamientos de seguridad para testigos se han clausurado y el Tribunal está colaborando con el Gobierno de Sierra Leona y otros interesados para convertir el edificio de seguridad en un Museo de la Paz.
French[fr]
Des résidences protégées pour témoins situées à Freetown et La Haye ont été fermées et le Tribunal s’emploie avec les pouvoirs publics et d’autres parties concernées à transformer le bâtiment de la sécurité en musée de la paix.
Russian[ru]
Были закрыты безопасные помещения для свидетелей, и Суд проводит работу с правительством Сьерра-Леоне и другими заинтересованными сторонами для преобразования здания службы безопасности в Музей мира.
Chinese[zh]
现已关闭证人安全室,法庭正与塞拉利昂政府和其他利益攸关方共同将安全大厦改为和平博物馆。