Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Tien distrikte in Noord-Dakota het net 1,5 of minder mense per vierkante kilometer; 18 distrikte het sedert 1930 ten minste 50 persent van hulle bevolking verloor.
Arabic[ar]
وعشر مقاطعات في ولاية داكوتا الشمالية لديها فقط اربعة اشخاص او اقل في الميل المربع (٥,١ شخص او اقل في الكلم ٢)؛ ١٨ مقاطعة خسرت على الاقل ٥٠ في المئة من عدد سكانها منذ ١٩٣٠.
Cebuano[ceb]
Napulo ka county sa North Dakota duna lamay 1.5 ka tawo o menos pa matag kilometro kuwadrado; 18 ka county nawad-an sa labing menos 50 porsiento sa ilang populasyon sukad sa 1930.
Czech[cs]
Deset oblastí v Severní Dakotě má na jeden čtvereční kilometr jen 1,5 člověka nebo méně; osmnáct krajů ztratilo od roku 1930 aspoň padesát procent obyvatel.
Danish[da]
Ti amter i North Dakota har et indbyggertal på kun 1,5 eller mindre pr. kvadratkilometer, og 18 amter har mistet mindst halvdelen af deres befolkning siden 1930.
German[de]
In zehn Verwaltungsbezirken in Norddakota leben auf zwei Quadratkilometern durchschnittlich höchstens drei Einwohner; seit 1930 ist die Bevölkerungszahl in 18 Verwaltungsbezirken um mindestens 50 Prozent gesunken.
Greek[el]
Σε 10 κομητείες της βόρειας Ντακότας αντιστοιχούν μόνο 3 ή και λιγότερα άτομα σε κάθε 2 τετραγωνικά χιλιόμετρα· 18 κομητείες έχουν χάσει τουλάχιστον το 50 τοις εκατό του πληθυσμού τους από το 1930 και ύστερα.
English[en]
Ten counties in North Dakota have only four people or less per square mile [1.5 people or less per sq km]; 18 counties have lost at least 50 percent of their population since 1930.
Spanish[es]
Diez condados de Dakota del Norte solo tienen 1,5 personas, o menos, por kilómetro cuadrado y 18 condados han perdido por lo menos el 50% de su población desde 1930.
Finnish[fi]
Kymmenessä piirikunnassa Pohjois-Dakotan osavaltiossa on vain noin 1,5 ihmistä neliökilometrillä tai vähemmän; 18 piirikuntaa on menettänyt ainakin 50 prosenttia väestöstään vuodesta 1930 lähtien.
French[fr]
Plus de dix comtés du Dakota du Nord comptent 1,5 personne, ou moins, au kilomètre carré; 18 comtés ont vu leur population baisser d’au moins 50 % depuis 1930.
Croatian[hr]
Deset pokrajina u Sjevernoj Dakoti ima 1,5 ili manje stanovnika na četvorni kilometar; 18 pokrajina je od 1930. izgubilo najmanje 50 posto stanovništva.
Hungarian[hu]
Észak-Dakotában 10 megyében a négyzetkilométerenkénti népsűrűség 1,5 vagy még ennél is kevesebb; 18 megyében 1930 óta a lakosság száma legkevesebb a felével csökkent.
Iloko[ilo]
Sangapulo a probinsia iti North Dakota ti addaan laeng iti 1.5 a tattao wenno basbassit pay iti tunggal kd kilometro; 18 a probinsia ti nakapukaw iti agarup 50 porsiento iti populasionda nanipud pay idi 1930.
Italian[it]
Nel North Dakota 10 contee hanno solo 1,5 abitanti o meno per chilometro quadrato; 18 contee hanno perso almeno il 50 per cento della popolazione dal 1930.
Japanese[ja]
18の郡は1930年以来人口の少なくとも50%を失いました。
Korean[ko]
노스다코타 주의 10개 군은 주민이 평방 킬로미터당 단지 1.5명 이하이며 18개 군은 1930년 이래 적어도 군 인구의 50퍼센트가 감소되었다.
Norwegian[nb]
Ti fylker i Nord-Dakota har bare 1,5 eller færre innbyggere pr. kvadratkilometer; 18 fylker har mistet minst halvparten av befolkningen siden 1930.
Dutch[nl]
Tien gewesten in North Dakota hebben een bevolkingsdichtheid van hooguit 1,5 per vierkante kilometer; achttien gewesten hebben sinds 1930 minstens 50 procent van hun bevolking verloren.
Nyanja[ny]
Madera akumidzi khumi m’North Dakota ali kokha ndi anthu anayi kapena ocheperapo pa dera la kilomita imodzi m’mbali zonse zinayi; madera 18 ataikiridwa pafupifupi 50 peresenti yachiŵerengero chawo kuyambira 1930.
Polish[pl]
W 10 okręgach stanu Dakota Północna gęstość zaludnienia wynosi zaledwie 1,5 osoby na kilometr kwadratowy lub nawet mniej, a w 18 liczba mieszkańców zmniejszyła się od lat trzydziestych o połowę.
Portuguese[pt]
Em Dakota do Norte, dez condados possuem agora apenas uma pessoa e meia, ou menos, por quilômetro quadrado; 18 condados têm menos de 50 por cento da população que possuíam desde 1930.
Russian[ru]
В десяти округах Северной Дакоты на квадратный километр теперь приходится в среднем самое большее полтора жителя; с 1930 года численность населения в 18 округах понизилось по меньшей мере на 50 процентов.
Slovak[sk]
Desať okresov v Severnej Dakote má iba 1,5 obyvateľa alebo ešte menej na štvorcový kilometer; 18 okresov stratilo najmenej 50 percent svojich obyvateľov od roku 1930.
Slovenian[sl]
V desetih okrožjih v Severni Dakoti živi na 1 kvadratnem kilometru povprečno komaj 1,5 človeka ali manj; 18 okrožij pa je po letu 1930 izgubilo najmanj 50 odstotkov prebivalstva.
Serbian[sr]
Deset pokrajina u Severnoj Dakoti ima 1,5 ili manje stanovnika na kvadratnom kilometru; 18 pokrajina je od 1930. izgubilo najmanje 50 posto stanovništva.
Southern Sotho[st]
Libaka tse khōlō tse leshome Dakota Leboea li na le batho ba 1,5 feela kapa ka tlaase ho moo square kilometer e le ’ngoe; libaka tse 18 li lahlehetsoe ke karolo ea 50 lekholong ea baahi ba tsona ho tloha ka 1930.
Swedish[sv]
I tio storkommuner i North Dakota bor det bara 1,5 människor eller färre per kvadratkilometer, och i 18 storkommuner har man förlorat minst 50 procent av befolkningen sedan år 1930.
Swahili[sw]
Nchi kumi katika Dakota Kaskazini zina watu wanne tu au wachache zaidi kwa kila kilometa ya mraba; nchi 18 zimepoteza angalau asimilia 50 ya idadi zao za watu tangu 1930.
Thai[th]
สิบ เขต ใน ดาโกตา เหนือ มี เพียง สี่ คน หรือ น้อย กว่า ต่อ หนึ่ง ตาราง ไมล์ 18 เขต ได้ สูญ เสีย พลเมือง อย่าง น้อย ร้อย ละ 50 ตั้ง แต่ ปี 1930.
Tagalog[tl]
Sampung bayan sa North Dakota ay mayroon lamang isa’t kalahating tao o wala pa sa bawat kilometro kudrado; 18 bayan ang nawalan ng hindi kukulanging 50 porsiyento ng kanilang populasyon mula noong 1930.
Tswana[tn]
Dikgaolo di le lesome kwa North Dakota di na le batho ba le 1,5 kana kwa tlase ga moo mo lefelong lengwe le lengwe la sekwerekilomitara bophara le boleele; dinaga di le 18 di latlhegetswe ke baagi ba tsone ba ka nna 50 lekgolong fa esale ka 1930.
Xhosa[xh]
Iziphaluka ezilishumi emNtla Dakota zinabantu abasisi-1,5 okanye ngaphantsi kuphela kwisikwe-khilomitha; iziphaluka ezili-18 zilahlekelwe ubuncinane sisiqingatha sabemi bazo ukususela ngowe-1930.
Chinese[zh]
在北德达科他州的十个县里,每2.6平方公里平均只有四个或更少的人居住;自1930年以来,在18个县里,至少已流失了百分之50的人口。
Zulu[zu]
Izifunda eziyishumi eNyakatho Dakota zinabantu abangu-1,5 noma ngaphansi ikhilomitha-skwele ngalinye; izifunda ezingu-18 ziye zalahlekelwa cishe amaphesenti angu-50 enani labantu kusukela ngo-1930.