Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ved »regional sammenslutning« forstaas, alt efter tilfaeldet, ASEAN, CACM eller Andin-gruppen.
Greek[el]
Με τον όρο «ομάδα χωρών» νοούνται, ανάλογα με την περίπτωση, η ASEAN, η CACM ή η ομάδα των Άνδεων.
English[en]
The expression 'regional group' shall be taken to mean the ASEAN or, the CACM or the Andean Group as appropriate.
Spanish[es]
Se entendera por " grupo regional " , la ASEAN , el MCAC o el Grupo Andino , segun el caso .
French[fr]
On entend par « groupe régional », l'ANASE, le MCAC ou le groupe Andin, selon le cas.
Italian[it]
Si intende per « gruppo regionale », secondo i casi, l'ASEAN, il MCCA, o il Gruppo andino.
Dutch[nl]
Onder »regionale groepering van landen" worden naar gelang van het geval verstaan de ASEAN-landen, de CACM-landen of de landen van de Andesgroep.
Portuguese[pt]
Entende-se por «grupo regional», a ASEAN, o MCAC ou o Grupo Andino, consoante o caso.