Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Всъщност, едно от най-важните места в мозъка е това, възбуждащо се при силнo усещане - напр. след доза кокаин.
German[de]
Fakt ist, dass eine der Wichtigsten die war, die aktiv wird, wenn man einen Kokainrausch verspürt.
Greek[el]
Μάλιστα, μια από τις πιο σημαντικές ήταν η περιοχή του εγκεφάλου που ενεργοποιείται όταν αισθανόμαστε τη διέγερση της κοκαΐνης.
English[en]
In fact, one of the most important was a brain region that becomes active when you feel the rush of cocaine.
Persian[fa]
در واقع، یکی از مهمترین قسمت های مغز قسمتی بود که زمانی که کوکائین مصرف کنید فعال می شود.
French[fr]
En fait, une des zones les plus actives est la même que celle qui réagit lorsque vous ressentez l'effet d'une injection de cocaïne.
Croatian[hr]
U stvari, jedna od najvažnijih je bila regija mozga koja je inače aktivna kod uživanja kokaina.
Hungarian[hu]
Történetesen az egyik legfontosabb, az agynak az a területe volt, amelyik akkor aktivizálódik, amikor a kokain beüt.
Armenian[hy]
Անշուշտ, ամենակարեւոր հատվածներից մեկն ուղեղի այն հատվածն էր, որն ակտիվանում է կոկաինի մեծ չափաբաժին ընդունելուց հետո:
Italian[it]
In particolare una delle più importanti era l'area del cervello che si attiva quando si percepisce la scarica della cocaina.
Japanese[ja]
最も注目すべきは コカインでハイになるときに活動的になる部位なのですが
Korean[ko]
실제로, 가장 중요한 사실 중 하나는 코카인(마약)을 흡입했을 때 흥분을 느끼는 뇌 부분이 활성화 된다는 것이였습니다.
Dutch[nl]
Wel, een van de belangrijkste was een hersengebied dat actief wordt wanneer je de bevlieging van cocaïne voelt.
Polish[pl]
Jednym z najważniejszych był ten, który reaguje na odlot po kokainie.
Portuguese[pt]
Uma das mais importantes é uma região do cérebro que fica ativa quando sentimos os efeitos da cocaína.
Romanian[ro]
De fapt cea mai importantă a fost o regiune a creierului care devine activă când simţi agitaţia dată de cocaină.
Russian[ru]
На самом деле, одним из основных был участок мозга, который активизируется, когда человек закидывается кокаином.
Slovak[sk]
V podstate, jednou z najdôležitejších bola časť mozgu, ktorá sa aktivuje, keď cítite nával kokaínu.
Albanian[sq]
Në fakt, një nga më të rëndësishmet qe një zonë e trurit që aktivizohet kur ndjeni gulçet e kokainës.
Swedish[sv]
Faktiskt var en av de viktigaste samma hjärnområde som aktiveras när du känner ett kokainrus.
Ukrainian[uk]
Фактично, одним з найважливіших є регіон мозку, який активізується, коли людина приймає кокаїн.
Chinese[zh]
而事实上我们最关注的一个大脑区域 是那个让你对可卡因感到渴求的大脑区域