Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Det er ikke kun uskønt at se på, men har også en meget skadelig indvirkning på miljøet og udgør en trussel mod vores naturlige levested såvel som mod landbrugsjorden.
German[de]
Diese Form der Abfallentsorgung ist nicht nur unschön, sondern auch sehr umweltschädlich und stellt eine Bedrohung für unseren natürlichen Lebensraum und auch für die landwirtschaftlichen Nutzflächen dar.
Greek[el]
Όχι μόνον αποτελούν αντιαισθητικό θέαμα, αλλά είναι και εξαιρετικά επιβλαβείς για το περιβάλλον και συνιστούν απειλή για τον φυσικό μας χώρο, καθώς και για τις καλλιεργούμενες εκτάσεις.
English[en]
Not only is this unsightly, but it is also very damaging to the environment and a threat to our natural habitat, as well as agricultural land.
Spanish[es]
No solo es antiestético, sino que también es muy perjudicial para el medio ambiente y supone una amenaza para nuestro hábitat natural, así como para los terrenos agrícolas.
Finnish[fi]
Laiton sijoittaminen on paitsi rumaa myös erittäin vahingollista ympäristölle, ja se uhkaa luonnollisen elinympäristön lisäksi myös maatalousmaata.
French[fr]
Non seulement, elles enlaidissent le paysage, mais elles représentent également une forte nuisance pour l'environnement, ainsi qu'une menace à notre habitat naturel et aux terres agricoles.
Italian[it]
Tale pratica non è solo deturpatrice, ma è anche molto dannosa per l'ambiente e costituisce una minaccia per il nostro habitat naturale e per i terreni agricoli.
Dutch[nl]
Het ziet er niet alleen onaantrekkelijk uit, maar is ook uiterst schadelijk voor het milieu en een bedreiging van onze natuurlijke leefomgeving en van landbouwgrond.
Portuguese[pt]
Não só são inestéticas, como também são muito prejudiciais para o ambiente e uma ameaça para o nosso habitat natural e para as terras agrícolas.
Swedish[sv]
Inte nog med att detta ser illa ut; det är också mycket skadligt för miljön och ett hot mot vår naturliga livsmiljö och mot jordbruksmarken.