Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عليك الذهاب فعلاً إلى مصنع للجعّة.
Bulgarian[bg]
Ти наистина трябва да прибегнеш до пивоварна.
Bosnian[bs]
Moraš u stvari da odeš u pravu pivnicu.
Czech[cs]
Musíš jít do pivovaru.
English[en]
You actually have to go to the brewery.
Spanish[es]
En realidad, tienes que ir a la fábrica de cerveza.
French[fr]
Tu dois en fait aller à la brasserie.
Hebrew[he]
אתה למעשה חייב ללכת למבשלה.
Croatian[hr]
Moraš u stvari da odeš u pravu pivnicu.
Hungarian[hu]
Neked el kell menned egy sörgyárba.
Italian[it]
Devi andare in un vero birrificio!
Polish[pl]
Trzeba iść do browaru.
Portuguese[pt]
Tem que ir à cervejaria.
Romanian[ro]
Chiar trebuie să te duci la o fabrică de bere.
Serbian[sr]
Moraš u stvari da odeš u pravu pivnicu.