Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتم تشكيل لجنة وزارية مشتركة دائمة كان من أولى مهامها المشتركة عقد حلقة دراسية ضمت بين # و # تموز/يوليه # حوالي خمسين مشاركا ومشاركة من القطاع المدرسي، من أجل تعميق مفهوم القوالب النمطية الجنسية وتحديد استراتيجيات فعالة للقضاء على الممارسات التمييزية في المدارس
English[en]
A standing inter-ministerial commission was formed and the first joint activity was a seminar on # to # uly # which brought together some # key players in educational circles to examine the concept of sexual stereotypes and to devise effective strategies for eliminating discriminatory practices in schools
Spanish[es]
Se ha formado una comisión interministerial y, entre el # y # de julio de # se realizó la primera actividad conjunta con un seminario que reunió a aproximadamente # participantes fundamentales del ámbito escolar a fin de profundizar el concepto de los estereotipos sexuales y definir estrategias eficaces para eliminar las prácticas discriminatorias en las escuelas
French[fr]
Une commission interministérielle permanente a été formée et la première des activités conjointes a été la réalisation d'un séminaire réunissant du # au # juillet # une cinquantaine d'intervenants-es clés du monde scolaire pour approfondir le concept des stéréotypes sexuels et définir des stratégies efficaces en vue d'éliminer les pratiques discriminatoires dans les écoles
Chinese[zh]
两个部成立了常设部际委员会,筹办的第一项共同活动是在 # 年 # 月 # 日至 # 日举行的一次研讨会,邀请了 # 多位教育界的核心人物,对性别陈旧观念进行了深刻讨论,并制定了有效的措施来消除校园里的歧视行为。