Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
På de første udviklingsstadier er de tekniske hindringer dominerende.
German[de]
In den Anfangsphasen der Entwicklung überwiegen Hindernisse technischer Art.
Greek[el]
Οι τεχνικοί φραγμοί δεσπόζουν στα αρχικά στάδια ανάπτυξης.
English[en]
In the initial stages of development, technical barriers dominate.
Spanish[es]
En las fases iniciales del desarrollo dominan los obstáculos técnicos.
Finnish[fi]
Esteet ovat kehityksen alkuvaiheessa pääasiassa teknisiä.
French[fr]
Au cours des premières phases de développement, ce sont les barrières techniques qui dominent.
Italian[it]
Nelle fasi iniziali di sviluppo di una tecnologia predominano gli ostacoli di tipo tecnico.
Dutch[nl]
In het begin van een ontwikkeling hebben technische belemmeringen de overhand.
Portuguese[pt]
Nas fases iniciais de desenvolvimento, os entraves técnicos são dominantes.
Swedish[sv]
De tekniska hindren dominerar i de inledande utvecklingsfaserna.