Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إلى مركز التحكم ، نؤكد رؤية كبسولة " بيلغرم "
Bulgarian[bg]
Виждаме сонда " Пилигрим ".
Danish[da]
Vi har Pilgrim-kapslen i sigte.
German[de]
Bestätige Sichtkontakt mit Marskapsel Pilgrim.
Greek[el]
Οπτική επιβεβαίωση της κάψουλας Πίλγκριμ.
English[en]
Visual confirmation of Mars Capsule Pilgrim.
Spanish[es]
Confirmación visual de cápsula Pilgrim.
Estonian[et]
Märkasime visuaalselt kapslit.
Finnish[fi]
Näemme Mars-kapseli Pilgrimin.
French[fr]
Confirmation visuel avec la capsule Pilgrim.
Croatian[hr]
Vizualna potvrda Pilgrim kapsule s Marsa.
Hungarian[hu]
A Pilgrim Mars Kapszula vizuális megerősítése.
Indonesian[id]
Konfirmasi visual terhadap kapsul penjelajah di permukaan mars
Italian[it]
Conferma avvistamento Capsula Marte Pilgrim
Japanese[ja]
火星 探査 機 の 視覚 的 確保
Lithuanian[lt]
Marso kapsulės Piligrimas vaizdo patvirtinimas.
Macedonian[mk]
Визуелна потврда на Пилгрим капсулата од Марс.
Malay[ms]
Konfirmasi visual terhadap kapsul penjelajah di permukaan mars
Norwegian[nb]
Visuell bekreftelse av marskapselen Pilgrim.
Dutch[nl]
We zien de Pilgrim.
Polish[pl]
Widzimy sondę Pielgrzym.
Portuguese[pt]
Confirmação visual da Pilgrim de Marte.
Romanian[ro]
Avem confirmarea vizuală a capsulei Pilgrim.
Russian[ru]
Визуальное подтверждение марсианской капсулы " Пилигрим ".
Slovenian[sl]
Vidimo kapsulo Pilgrim z Marsa.
Serbian[sr]
Визуелна потврда Пилгрим капсуле с Марса.
Turkish[tr]
Mars kapsülü Pilgrim'le görsel temas kuruldu.
Ukrainian[uk]
Візуальне підтвердження марсіанської капсули " Пілігрим ".
Chinese[zh]
視覺 確認 進站 的 太空 艙