Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
äußert seine uneingeschränkte Unterstützung für weitere Forschungsarbeiten, die auf die Festlegung messbarer Kriterien für die Einhaltung der „Leitlinien“ und des Beschwerdeverfahrens in Übereinstimmung mit der Web Accessibility Initiative ausgerichtet sind;
Greek[el]
υποστηρίζει πλήρως τη διεξαγωγή και άλλων ερευνών για τον καθορισμό κριτηρίων με τα οποία θα μπορεί να υπολογίζεται η τήρηση των "Κατευθυντηρίων Γραμμών" και η διαδικασία ένστασης που προβλέπεται από την Πρωτοβουλία Προσβασιμότητας του Ιστού·
English[en]
Gives its full support to further studies aimed at drawing up measurable criteria with a view to achieving compliance with ‘the Guidelines’ and implementing complaints procedures in accordance with the Web Accessibility Initiative;
Spanish[es]
Apoya plenamente una investigación ulterior sobre el establecimiento de criterios cuantificables con respecto al cumplimiento de "las Pautas" y el procedimiento de reclamación de conformidad con la Iniciativa de Accesibilidad a la Web;
Finnish[fi]
antaa täyden tukensa lisätutkimukselle, jonka tarkoituksena on laatia mitattavissa olevat arviointiperusteet, jotta päästäisiin Suuntaviivojen noudattamiseen, sekä perustaa valitusmenettelyt verkon saavutettavuutta koskevan aloitteen (WAI) mukaisesti;
Italian[it]
Esprime pieno sostegno ad ulteriori ricerche volte ad elaborare criteri misurabili per quanto riguarda il rispetto delle "Linee guida" e la procedura di reclamo prevista dalla Web Accessibility Initiative;
Dutch[nl]
geeft zijn volledige steun aan verder onderzoek gericht op het opstellen van meetbare criteria ten behoeve van de naleving van “de Richtsnoeren” en de klachtenprocedure in overeenstemming met het Web Accessibility Initiative;
Portuguese[pt]
Manifesta o seu pleno apoio ao prosseguimento da investigação tendo em vista estabelecer critérios mensuráveis para o cumprimento das “Directrizes” e instituir procedimentos de queixa, em conformidade com a Iniciativa para a Acessibilidade da Web;
Swedish[sv]
Europaparlamentet stöder till fullo ytterligare forskning i syfte att ställa upp de mätbara kriterier som krävs för att efterleva “riktlinjerna” och klagomålsförfarandet i enlighet med initiativet för webbtillgänglighet.