Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I tværsnit er den kendetegnet af mange, jævnt fordelte og uregelmæssige huller, der er af forskellig størrelse og blågrøn farve.
German[de]
Aufgeschnitten ist er durch zahlreiche unregelmäßige, gleichmäßig verteilte Löcher gekennzeichnet, an denen sich blau-grüner Edelschimmel gebildet hat.
Greek[el]
Κατά τον τεμαχισμό έχει πολυάριθμες ακανόνιστες οπές, κατανεμημένες ομοιογενώς, ποικίλου μεγέθους και χρώματος μπλε πρασινωπού.
English[en]
When cut, numerous irregular, variably sized, evenly distributed, greenish blue holes can be seen.
Spanish[es]
Al corte presenta numerosas oquedades distribuidas homogéneamente, irregulares, de tamaño variable y de un tono azul verdoso.
Finnish[fi]
Leikatessa juustomassassa näkyy useita tasaisesti jakautuneita epäsäännöllisiä ja erikokoisia onkaloita, jotka ovat väriltään vihertävänsinisiä.
French[fr]
À la coupe, il présente de nombreux trous irréguliers, répartis de manière homogène, de taille variable et de couleur bleu verdâtre.
Italian[it]
Al taglio presenta numerosi vuoti distribuiti omogeneamente, irregolari, di grandezza variabile e di tonalità azzurra verdastra.
Dutch[nl]
In doorsnede zijn er talrijke onregelmatige, blauwgroene holtes te zien die homogeen verdeeld en verschillend van afmeting zijn.
Portuguese[pt]
Ao corte apresenta numerosos olhos irregulares, de tamanho variável e de tom azul esverdeado, distribuídos homogeneamente.
Swedish[sv]
Massan är elfenbensvit till gräddvit och glänsande.