Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Bed dem om at fortælle, hvad de har fundet frem til, og nævne specifikke ting, som de kan gøre for at vise, at de har påtaget sig Frelserens navn.
German[de]
Sie sollen die Fragen beantworten und konkrete Beispiele nennen, wie sie zeigen können, dass sie den Namen des Erlösers auf sich genommen haben.
English[en]
Ask them to share what they find and list specific things they can do to show that they have taken upon themselves the Savior’s name.
Spanish[es]
Pídales que compartan lo que encontraron y que hagan una lista de cosas específicas que pueden hacer para mostrar que han tomado sobre sí el nombre del Salvador.
Finnish[fi]
Pyydä heitä kertomaan, mitä he löytävät, ja luettelemaan, mitä erityisiä asioita he voivat tehdä osoittaakseen, että he ovat ottaneet päälleen Vapahtajan nimen.
Fijian[fj]
Kerei ira mera wasea na veika era sa kunea ka vola na veika saraga era na cakava me vakaraitaka ni ra sa taura na yaca ni iVakabula.
French[fr]
» Demandez-leur de faire part de ce qu’elles trouvent et de faire une liste des choses précises qu’elles peuvent faire pour montrer qu’elles ont pris sur elles le nom du Sauveur.
Indonesian[id]
Mintalah mereka untuk membagikan apa yang mereka temukan dan mendaftarkan hal-hal tertentu yang dapat mereka lakukan untuk menunjukkan bahwa mereka telah mengambil ke atas diri mereka nama Juruselamat.
Italian[it]
Chiedi loro di dire ciò che hanno trovato e di elencare cose specifiche che possono fare per dimostrare di aver preso su di sé il nome del Salvatore.
Japanese[ja]
若い女性に,見つけたことを分かち合って,自分が救い主の御名を受けていることを示すためにできる具体的な事柄を挙げてもらいます。
Korean[ko]
와 같은 질문의 답을 찾아보라고 한다. 그들에게 찾은 것을 나누고 그들이 구주의 이름을 받들었음을 보여 주기 위해 할 수 있는 일들을 구체적으로 열거해 보라고 한다.
Norwegian[nb]
Be dem fortelle hva de finner ut og nevne konkrete ting de kan gjøre for å vise at de har tatt på seg Frelserens navn.
Dutch[nl]
Vraag ze naar hun bevindingen en laat ze specifiek opnoemen wat ze kunnen doen om te tonen dat ze de naam van de Heiland op zich hebben genomen.
Portuguese[pt]
Peça que compartilhem o que encontraram e façam uma lista de coisas específicas que podem fazer para mostrar que tomaram sobre si o nome do Salvador.
Russian[ru]
Попросите их поделиться тем, что они узнали, и сказать, каким образом они могут показать, что они взяли на себя имя Спасителя.
Samoan[sm]
Fai atu ia i latou e faasoa mai mea na latou maua ma lisi ni mea faapitoa e mafai ona latou faaalia ai ua latou tauaveina i o latou luga le suafa o le Faaola.
Swedish[sv]
Be dem berätta för varandra om det de hittar och lista specifika saker de kan göra för att visa att de har tagit på sig Frälsarens namn.
Tongan[to]
Kole ke nau vahevahe e meʻa ʻoku nau maʻú pea hiki ha ngaahi meʻa pau te nau lava ʻo fai ke fakahaaʻi ai kuo nau toʻo kiate kinautolu e huafa ʻo e Fakamoʻuí.
Ukrainian[uk]
Попросіть їх поділитися знайденим і перелічити конкретні вчинки, якими вони можуть показати, що взяли на себе ім’я Спасителя.