Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Майка ми влезе в болница и получих обаждането в клиниката.
Bosnian[bs]
Majka mi je u bolnici, odakle dolazim čim sam vidjela poruku.
English[en]
My mother was hospitalized and I left the hospital when I saw the message
Spanish[es]
Mi madre fué internada y vi el mensaje al salir del hospital.
Finnish[fi]
Kävin katsomassa äitiäni sairaalassa.
Hungarian[hu]
Anyám kórházba került és akkor láttam az üzenetet, amikor kijöttem.
Dutch[nl]
Ik was bij mijn moeder in het ziekenhuis.
Portuguese[pt]
A minha mãe foi internada e vi a mensagem depois de sair do hospital.
Romanian[ro]
Mama mea a fost internată în spital şi am văzut mesajul când am ieşit.
Russian[ru]
Мать попала в больницу, и я приехала, как только получила сообщение.
Serbian[sr]
Majka mi je u bolnici i videla sam poruku kada sam izašla iz bolnice.