Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قطع من الجليد كانت تنطلق من المحيط 600 قدم ومن ثم تسقط.
Czech[cs]
Kusy ledu byly z oceánu vymrštěny až 200 metrů daleko, až pak dopadly.
Greek[el]
Κομμάτια πάγου πετάγονται σε ύψος 180μ.
English[en]
Pieces of ice were shooting out of the ocean 600 feet and then falling.
Spanish[es]
Fragmentos de hielo salían disparados hacia el océano 180 m y luego caían.
French[fr]
Des blocs de glace ont été projetés à 180 mètres, puis sont retombés.
Hungarian[hu]
200 méter magas jégdarabok emelkedtek ki a tengerből, azután ledőltek.
Indonesian[id]
Potongan es meluncur keluar dari laut 600 meter dan kemudian jatuh.
Italian[it]
I pezzi schizzavano dall'oceano per 200 metri e poi ricadevano.
Portuguese[pt]
Pedaços de gelo estavam caindo a 180 metros do oceano.
Romanian[ro]
Bucati de gheata au fost improscate in ocean pina la 600 de picioare si apoi au cazut.
Turkish[tr]
Buzul parçaları okyanus yüzeyinden 200 metre kadar yukarı çıkıp düşüyordu.
Chinese[zh]
冰塊 被 拋出 六百 英尺 拋向 大海 然后 落下