Besonderhede van voorbeeld: 7044941900916818009

Czech

6. "krůtími stehny spodními" ve smyslu podpoložek 02073943, 02074251 dělené krůtí maso sestávající z kosti holenní a lýtkové včetně svaloviny.

Danish

6) som »kalkununderlaar« (pos. 0207 39 43 og 0207 42 51) betragtes kalkunudskaeringer, der bestaar af skinneben og laegben med omgivende muskulatur.

Greek

6. "κνήμες από γάλους και γαλοπούλες", κατά την έννοια των διακρίσεων 0207 39 43, 0207 42 51: τεμάχια από γάλους και γαλοπούλες που αποτελούνται από το μηριαίο οστούν, το κνημιαίο οστούν μαζί με το μυικό σύστημα που τα περιβάλλει.

English

6. 'Turkey drumsticks', for the purposes of subheadings 0207 39 43, 0207 42 51: turkey cuts consisting of the tibia and fibula together with the surrounding musculature.

Spanish

6) « muslo de pavo », a efectos de las subpartidas 0207 39 43 y 0207 42 51, un corte de pavo formado por la tibia y el peroné junto con la musculatura que los envuelve.

Estonian

6. "kalkuni sääretükid" alamrubriikides 02073943 ja 02074251: kalkuni jaotustükid, mis koosnevad sääre- ja pindluust koos neid ümbritseva lihaskonnaga.

Finnish

6) 'kalkkunan koivet`, alanimikkeissä 0207 39 43, 0207 42 51: koipi- ja pohjeluusta ja niitä ympäröivästä lihaksistosta koostuvia kalkkunanpaloja.

French

6) « pilons de dindons ou de dindes », au sens des sous-positions 0207 39 43, 0207 42 51: les morceaux de dindons ou de dindes composés du tibia et du péroné avec la masse musculaire les enveloppant.

Hungarian

(6) A "pulyka alsócomb" a 02073943 és a 02074251 alszámok alatt: a síp- és szárkapocscsontokat, valamint az ezeket körülvevő izomszövetet tartalmazó pulykadarab.

Lithuanian

6) "kalakutų kojos be kulšių"02073943, 02074251 subpozicijose reiškia kalakutų skerdenos gabalus, sudarytus iš blauzdikaulio ir šeivikaulio kartu su šalia esančiais raumenimis.

Dutch

6. "onderdijen van kalkoenen" als bedoeld bij de onderverdelingen 0207 39 43 en 0207 42 51: delen van kalkoenen, bestaande uit het scheenbeen en het kuitbeen met de daaraan gehechte spiermassa.