Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
BMS-enheden (Biomedical Materials and Systems) grupperer eksperter i materiallære, overfladeteknik, nukleare og optiske teknikker, der gælder for en lang række sundhedsmæssige spørgsmål - især inden for biokompatible implantater og medicinsk billedbehandlingteknologi.
German[de]
Zum Referat Biomedizinische Werkstoffe und Systeme (BMS) gehören Sachverständige auf den Gebieten Werkstoffkunde, Oberflächentechnik sowie kerntechnische und optische Verfahren für eine breite Palette von medizinischen Anwendungen insbesondere biokompatible Implantate und bildgebende Verfahren in der Medizin.
Greek[el]
Η μονάδα βιοϊατρικών υλικών και συστημάτων (BMS) συγκεντρώνει ειδικούς στην επιστήμη των υλικών, στη μηχανική των επιφανειών και στις πυρηνικές και οπτικές τεχνικές που εφαρμόζονται σε ένα ευρύ φάσμα θεμάτων σχετικών με την υγεία - ιδιαίτερα στους τομείς των βιοσυμβατών εμφυτευμάτων και της ιατρικής απεικονιστικής τεχνολογίας.
English[en]
The biomedical materials and systems (BMS) unit groups experts in materials science, surface engineering, nuclear and optical techniques applicable to a broad range of health-related issues - particularly in the areas of biocompatible implants and medical imaging technology.
Spanish[es]
La unidad de Materiales y sistemas biomédicos (BMS) agrupa a expertos en ciencia de los materiales, ingeniería de superficies y técnicas nucleares y ópticas aplicables a un amplio abanico de temas relacionados con la salud, sobre todo en las áreas de implantes biocompatibles y tecnología de formación de imágenes médicas.
Finnish[fi]
Biolääketieteellisiä materiaaleja ja järjestelmiä käsittelevään yksikköön kuuluu asiantuntijoita materiaalitieteiden, pintatekniikan, ydintekniikan ja optisten tekniikoiden alalta. Näitä tieteitä voidaan soveltaa erittäin moniin terveyteen liittyviin kysymyksiin, erityisesti biologisesti yhteensopivien istutteiden ja lääketieteellisen kuvantamisen alalla.
French[fr]
L'unité des matériaux et systèmes biomédicaux (BMS) regroupe des experts en science des matériaux, ingénierie des surfaces, techniques nucléaires et optiques applicables à une grande variété de domaines liés à la santé - notamment dans le domaine des implants biocompatibles et de l'imagerie médicale.
Italian[it]
L'unità BMS (biomedical materials and systems) riunisce esperti in campi come scienza dei materiali, ingegneria delle superfici, tecniche nucleari ed ottiche applicabili a numerosi aspetti attinenti alla salute - particolarmente nei settori degli impianti biocompatibili e della tecnologia di immagini mediche.
Dutch[nl]
De eenheid biomedische materialen en systemen (BMS - biomedical materials and systems) brengt deskundigen bijeen op het gebied van materiaalkunde, oppervlakte-engineering, nucleaire en optische technieken die van toepassing zijn op een breed terrein van met de gezondheid verband houdende vraagstukken - voornamelijk op het gebied van biocompatibele implantaten en medische beeldtechnologie.
Portuguese[pt]
A unidade Materiais e Sistemas Biomédicos (BMS) reúne peritos no domínio da ciência dos materiais, engenharia de superfícies, técnicas nucleares e ópticas aplicáveis a uma ampla gama de questões de saúde - nomeadamente nas áreas dos implantes biocompatíveis e da tecnologia de imagiologia médica.
Swedish[sv]
BMS-enheten, som sysslar med biomedicinska material och system, samlar experter inom materialvetenskap, ytteknik, kärnteknik och optisk teknik med tillämpning på många olika hälsorelaterade frågor - särskilt på områdena biokompatibla implantat och medicinsk avbildningsteknik.