Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Сега тя и съпругът ѝ притежават малка агенция за преводи.
Cebuano[ceb]
Siya ug ang iyang bana karon nanag-iya og gamay nga translation agency.
Czech[cs]
Se svým manželem nyní vlastní malou překladatelskou agenturu.
Danish[da]
Hende og hendes mand ejer nu et lille oversættelsesfirma.
German[de]
Sie und ihr Mann sind mittlerweile Inhaber eines kleinen Übersetzungsbüros.
English[en]
She and her husband now own a small translation agency.
Spanish[es]
Ella y su esposo poseen ahora una pequeña agencia de traducción.
Finnish[fi]
Hänellä ja hänen aviomiehellään on nykyään pieni käännöstoimisto.
Fijian[fj]
Erau sa taukena kei watina ena gauna oqo e dua na kabani ni vakadewavosa lailai.
French[fr]
Son mari et elle sont maintenant propriétaires d’une petite agence de traduction.
Hungarian[hu]
A férjével jelenleg egy kis fordítóiroda tulajdonosai.
Indonesian[id]
Dia dan suaminya sekarang memiliki sebuah agen penerjemahan kecil.
Italian[it]
Attualmente gestisce insieme al marito una piccola agenzia di traduzioni.
Japanese[ja]
やLemoine Internationalなどに勤めました。 現在は夫婦で小規模な翻訳会社を運営しています。
Malagasy[mg]
Manana orinasa kely mpandika teny izy mivady amin’izao fotoana izao.
Norwegian[nb]
Hun og hennes mann eier nå et lite oversettelsesbyrå.
Dutch[nl]
Samen met haar man heeft ze nu een klein vertaalbureau.
Polish[pl]
Obecnie wraz z mężem prowadzi własną niewielką agencję tłumaczeń.
Portuguese[pt]
Ela e o marido são atualmente proprietários de uma pequena empresa de tradução.
Romanian[ro]
Dânsa și soțul dânsei dețin acum o mică firmă de traduceri.
Russian[ru]
Они с мужем – владельцы небольшого бюро переводов.
Samoan[sm]
Ua la anaina nei ma lona toalua se tamai pisinisi faaliliu.
Swedish[sv]
Hon och hennes make äger numera en mindre översättningsbyrå.
Tagalog[tl]
Silang mag-asawa ay may sarili na ngayong maliit na translation agency.
Tongan[to]
ʻOkú ne maʻu mo hono husepānití he taimí ni ha kiʻi kautaha liliu lea.
Tahitian[ty]
Tē vai nei tā rāua tōna hoa fa’aipoipo hō’ē taiete iti īritira’a parau.
Ukrainian[uk]
Вона разом з чоловіком володіє невеличким перекладацьким бюро.
Vietnamese[vi]
Vợ chồng chị hiện làm chủ một cơ sở dịch thuật nhỏ.