Besonderhede van voorbeeld: 7046108116385748255

Bulgarian

Успя ли да попълниш въпросника за семейството, който ти дадох миналия път?

Czech

Měla jste možnost vyplnit ten rodinný dotazník, co jsem vám dal minule?

German

Äh, sind Sie schon dazu gekommen, den Fragebogen über Ihre Familie auszufüllen, den ich Ihnen beim letzten Mal gegeben habe?

English

Uh, did you get a chance to fill out the family questionnaire I gave you last time?

Spanish

Uh, tuviste la oportunidad de llenar cuestionario familiar ¿Que te di la ultima vez?

Hungarian

Volt ideje rá, hogy kitöltse a családi kérdőívet, amit múltkor adtam?

Italian

Ha avuto modo di riempire il questionario sulla famiglia che le ho dato l'altra volta?

Polish

Wypełniłaś ten formularz który dałem ci ostatnim razem?

Portuguese

Você preencheu o questionário da família que te dei?

Romanian

Uh, ai avut ocazia să completezi chestionarul despre familie ce ţi l-am dat ultima dată?

Russian

У вас было время ответить на семейную анкету, что я вам дал в прошлый раз?

Serbian

Jeste li uspjeli ispuniti obiteljski upitnik, koji sam vam dao zadnji put?