Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخته " إيدا " تملك صالون تجميل ( فى ( بوشويك
Bulgarian[bg]
Сестра му Айда има салон за красота в Бушуик.
Czech[cs]
Jeho sestra vlastní nehtové studio v Bushwicku.
German[de]
Seine Schwester Ida besitzt ein Nagelstudio in Bushwick.
Greek[el]
Η αδερφή του, η Άιντα έχει ένα σαλόνι ομορφιάς στο Μπούσουικ.
English[en]
His sister Ida owns a nail salon in Bushwick.
Spanish[es]
Su hermana Ida tiene un salón de belleza en Bushwick.
Finnish[fi]
Hänen siskonsa Ida omistaa kynsihoitolan Bushwickissa.
French[fr]
Sa soeur Ida possède une onglerie à Bushwi
Hebrew[he]
אחותו אידה בעלת סלון ציפורניים ב " בושוויק ".
Croatian[hr]
Njegova sestra Ida ima salon za pedikuru u Bushwicku.
Hungarian[hu]
A testvérének, Idának, van egy körömszalonja Bushwickban.
Indonesian[id]
Kakaknya Ida memiliki sebuah salon kuku di Bushwi
Italian[it]
Sua sorella Ida ha un centro estetico a Bushwick.
Japanese[ja]
彼 の 妹 アイダ が ブシュイック で ネイル サロン を 開 い て る
Norwegian[nb]
Søsteren hans Ida har en neglesalong i Bushwick.
Dutch[nl]
Zijn zuster Ida is eigenaar van een nagelsalon in Bushwick.
Polish[pl]
Jego siostra Ida ma salon piękności w Bushwick.
Portuguese[pt]
A irmã dele Ida possui um salão de beleza em Bushwick.
Romanian[ro]
Sora lui, Ida, deţine un salon de manichiură în Bushwi.
Russian[ru]
Его сестра Ида владеет парикмахерской в Бушви.
Slovenian[sl]
Sestra ima salon v Bushwicku.
Serbian[sr]
Njegova sestra Ida ima salon za pedikuru u Bushwicku.
Swedish[sv]
Hans syster äger en nagelsalong i Bushwick.
Turkish[tr]
Kız kardeşi Ida'nın Bushwick'te manikürcü dükkanı var.