Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Имам пълно доверие в бъдещите ви действия.
Czech[cs]
Mám plnou důvěru ve vaše další kroky.
Danish[da]
Jeg har fuld tillid til det, de vil gøre.
German[de]
Ich habe volles Vertrauen in das, was Sie tun werden.
Greek[el]
Έχω πλήρη εμπιστοσύνη σε αυτά που πρόκειται να πράξετε.
English[en]
I have full confidence in what you are going to do.
Spanish[es]
Confío plenamente en la labor que van a desempeñar.
Estonian[et]
Usun täielikult sellesse, mida tegema hakkate.
Finnish[fi]
Luotan täysin siihen, mitä teette.
French[fr]
J'ai pleine confiance dans vos actions futures.
Hungarian[hu]
Teljes mértékben megbízom mindabban, amit tenni fognak.
Italian[it]
Ho piena fiducia nel vostro operato.
Lithuanian[lt]
Visiškai tikiu tuo, ką ketinate daryti.
Latvian[lv]
Es pilnībā paļaujos uz to, ko jūs esat nolēmuši paveikt.
Dutch[nl]
Ik vertrouw erop dat u goed werk zult leveren.
Polish[pl]
Mam pełne zaufanie dla państwa dalszych działań.
Portuguese[pt]
Deposito total confiança nos seus actos.
Romanian[ro]
Am încredere totală în ceea ce veţi întreprinde.
Slovak[sk]
Plne dôverujem v to, čo ste si predsavzali.
Slovenian[sl]
Popolnoma zaupam vašim dejanjem.
Swedish[sv]
Jag har fullt förtroende för att ni kommer att göra det.