Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die Haltestift-Einstellvorrichtung bewirkt eine Umverteilung der Kräfte der Zuschnitt-Haltestifte in Abhängigkeit von den Erfordernissen für das jeweilige Werkstück.
English[en]
The pin-adjustment device redistributes the blank holder pins force according to the needs of the part.
Spanish[es]
El de ajuste de pasadores es el dispositivo que redistribuye la fuerza de pernos de retención de piezas brutas en función de las necesidades de las partes.
French[fr]
Le dispositif de réglage des vis redistribue la force des vis du serre-flan selon les besoins de la pièce.
Italian[it]
Il primo ridistribuisce la pressione dei punzoni del premilamiera in funzione dei requisiti del pezzo.