Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ситнерий няма, но едва ли ще задават въпроси.
Bosnian[bs]
Sinteres ide sam, ali mislim da niko neće postavljati pitanja.
Czech[cs]
Sinteres sice žádnou nemá, ale pochybuji, že se na to bude někdo ptát.
Greek[el]
Δεν είναι γνωστό άν έχει κάποια ο Σιδέρης, αλλά δεν νομίζω ότι κάποιος θα κάνει ερωτήσεις.
English[en]
Sinteres isn't known to have one, but I don't think anyone'll ask questions.
Spanish[es]
A Sinteres no se le conoce ninguna, pero no creo que nadie haga preguntas.
Finnish[fi]
Hänellä ei tiedetä olevan sellaista, mutta tuskin kukaan kyselee.
French[fr]
Personne ne posera de questions.
Croatian[hr]
Sinteres ide sam, ali mislim da niko neće postavljati pitanja.
Italian[it]
Di solito Sinteres non ne ha, ma credo che nessuno farà domande.
Dutch[nl]
Die heeft hij niet, maar ze vragen vast niks.
Polish[pl]
Sinteres nie ma kogoś takiego, ale nie sądzę by ktoś o to pytał.
Portuguese[pt]
Não se sabe se Sinteres tem uma, mas não acho que alguém fará perguntas.
Romanian[ro]
Sinteres este cunoscut că nu are asistent, dar nu cred că-şi va pune cineva întrebări.
Turkish[tr]
Sinteres'in bir asistanı olduğu bilinmiyor, ama birilerinin sorular soracağını sanmıyorum.