Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Великата китайска стена, пирамидите - никой не ги е наричал " прелестни ".
Czech[cs]
Velká zeď v Číně, pyramidy - - nikdo je nenazve " roztomilý. "
German[de]
Die Chinesische Mauer, die Pyramiden, niemand nannte die je entzückend.
English[en]
The great wall of China, the pyramids - - no one ever called them " adorable. "
Spanish[es]
La gran muralla China, las pirámides... nadie las llama " adorables ".
French[fr]
La Grande Muraille de Chine, les pyramides ne pas sont adorables.
Croatian[hr]
Veliki Kineski zid, piramide - nitko ih nije nazvao " neodoljivima ".
Hungarian[hu]
A kínai nagy fal, a piramisok... senki sem hívja őket " imádni valónak ".
Italian[it]
La muraglia cinese, le piramidi - - nessuno le ha mai definite " adorabili. "
Dutch[nl]
De Chinese Muur, de piramiden, die zijn ook niet schattig.
Polish[pl]
Wielki Mur Chiński, piramidy... nikt nigdy ich nie nazwał " uroczymi ".
Portuguese[pt]
A Grande Muralha da China, as pirâmides, nunca ninguém as chamou de " adoráveis ".
Romanian[ro]
marele zid chinezesc, piramidele - - nimeni nu le-a numit " adorabile. "
Slovak[sk]
Čínsky múr, pyramídy - - nikto ich nikdy nenazval " rozkošnými. "
Serbian[sr]
Veliki Kineski zid, piramide - nitko ih nije nazvao " neodoljivima ".
Turkish[tr]
Çin Seddi, Piramitler. Kimse onlara şeker demez.