Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Tell your inner monolog to zip it and dial down the drama, would you?
Spanish[es]
Dile a tu monólogo interior que cierre la boca y cálmate un poco, ¿quieres?
Dutch[nl]
Je innerlijke stem moet stil zijn met minder drama.
Portuguese[pt]
Diga ao seu eu lírico para calar a boca e baixar o drama, está bem?