Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искаш само да облажиш нещо.
Greek[el]
Εσύ απλά θέλεις το μέσο.
English[en]
You're just in it for the ride.
Spanish[es]
Sólo quieres aprovecharte.
Finnish[fi]
Kahmit vain etuja.
French[fr]
Vous voulez juste profiter du voyage.
Italian[it]
Ci stai solo prendendo in giro.
Portuguese[pt]
Só quer tirar proveito.
Romanian[ro]
Eşti pur şi simplu la plimbare.
Serbian[sr]
Sjaši Kurta da uzjaše Murta.