Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Selv uden at citere Samuel Huntington's (Samuel Huntington, der er en fremtrædende politolog, docent ved universitetet i Harvard og rådgiver for forskellige demokratiske organer, har forfattet den berømte og kontroversielle essay »The Clash of Civilizations«, offentliggjort i tidsskriftet Foreign Affairs, vol. 72, nr. 4, september-oktober 1993.
Greek[el]
Χωρίς να γίνεται μνεία στο δοκίμιο του Samuel Huntington («Ο Samuel Huntington, γνωστός πολιτειολόγος, καθηγητής στο πανεπιστήμιο του Harvard και σύμβουλος διαφόρων δημοκρατικών κυβερνήσεων, είναι ο συντάκτης του περίφημου και τόσο αμφισβητούμενου δοκίμιου "The Clash of Civilizations", το οποίο δημοσιεύτηκε στο περιοδικό Foreign Affairs, στήλη 72, αριθ.4, Σεπτέμβριος-Οκτώβριος 1993, όπου υποστηρίζει ότι οι περισσότερες σημερινές και μελλοντικές διεθνείς διενέξεις θα σημειωθούν λόγω των διαφόρων "πολιτισμών" και θα οφείλονται περισσότερο σε πολιτιστικά αίτια παρά σε ιδεολογικά ή οικονομικά.
English[en]
Even without citing Samuel Huntington's essay [Samuel Huntington, the well-known political analyst, lecturer at Harvard University and adviser to several Democrat administrations, is the author of the controversial study 'The Clash of Civilizations' published in Foreign Affairs (Vol. 72, No 4, September-October 1993).
Italian[it]
Pur senza evocare il saggio di Samuel Huntington («Samuel Huntington, noto politologo, docente all'Università di Harvard e consigliere di diverse amministrazioni democratiche, è l'autore del famoso e controverso saggio "The Clash of Civilizations", apparso sulla rivista Foreign Affairs, vol. 72, n. 4 settembre-ottobre 1993, in cui sostiene che la maggior parte dei conflitti internazionali odierni e del futuro avranno origine lungo le linee di divisione fra differenti "civiltà" ed avranno cause principalmente culturali, piuttosto che ideologiche o economiche.
Swedish[sv]
Även utan att citera Samuel Huntingtons essä (Samuel Huntington, välkänd politisk analytiker, föreläsare vid Harvarduniversitetet och rådgivare åt flera demokratiska administrationer, har skrivit den kontroversiella studien "The Clash of Civilizations", publicerad i "Foreign Affairs" (del 72, nr 4, september-oktober 1993).