Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
مؤتمر الاشتراء الحكومي الإلكتروني، بناءً على دعوة مصرف التنمية الأفريقي ومصرف التنمية الآسيوي ومصرف التنمية للبلدان الأمريكية والبنك الدولي، حيث تم عرض وتنظيم اجتماع مائدة مستديرة بشأن الأطر التنظيمية للاشتراء الحكومي الإلكتروني (واشنطن العاصمة، 8-14 تشرين الثاني/نوفمبر 2009)؛
English[en]
The Electronic Government Procurement (eGP) Conference, at the invitation of the African Development Bank, Asian Development Bank, Inter-American Development Bank and the World Bank, presented and moderated a Round Table on Regulatory Framework for eGP (Washington DC, 8-14 November 2009);
Spanish[es]
La Conferencia sobre la contratación pública electrónica, por invitación del Banco Africano de Desarrollo, el Banco Asiático de Desarrollo, el Banco Interamericano de Desarrollo y el Banco Mundial, donde presentó y moderó una mesa redonda sobre el marco reglamentario de la contratación pública electrónica (Washington, D.C., 8 a 14 de noviembre de 2009);
French[fr]
La Conférence sur la passation électronique des marchés publics, à l’invitation de la Banque africaine de développement, de la Banque asiatique de développement, de la Banque interaméricaine de développement et de la Banque mondiale, avec présentation et animation d’une table ronde sur le régime de la passation électronique des marchés publics (Washington D.C., 8-14 novembre 2009);
Russian[ru]
конференции по электронным правительственным закупкам (ЭПЗ) – по приглашению Африканского банка развития, Азиатского банка развития, Межамериканского банка развития и Всемирного банка, – в рамках которой Секретариат выступил в качестве организатора и ведущего совещания за круглым столом, посвященного нормативно-правовой базе ЭПЗ (Вашингтон, 8‐14 ноября 2009 года);
Chinese[zh]
应非洲开发银行、亚洲开发银行、美洲开发银行和世界银行的邀请,出席电子政府采购会议,参加并主持了关于电子政府采购法规框架的圆桌会议(2009年11月8日至14日,华盛顿特区);