Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Budu tam učit... francouzštinu a způsoby.
Greek[el]
Θα διδάξω εκεί, Γαλλικά και τρόπους καλής συμπεριφοράς.
English[en]
I am to teach there French and deportment.
Spanish[es]
Voy a enseñar allí, francés y conducta.
Finnish[fi]
Tulen sinne ranskankielen ja käytöstapojen opettajaksi.
French[fr]
Je vais y enseigner le français et le maintien.
Croatian[hr]
Odlazim tamo da predajem, Francuski jezik i ponašanje.
Dutch[nl]
Ik ga daar les geven, in Frans en in omgangsvormen.
Polish[pl]
Będę tam uczyć francuskiego i dobrych manier.
Portuguese[pt]
Vou ensinar, francês e modos de conduta.
Romanian[ro]
Voi preda acolo franceza si conduita.
Serbian[sr]
Odlazim tamo da predajem, Francuski jezik i ponašanje.
Swedish[sv]
Jag är lärare i franska och uppförande.