Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وصار ( هتلر ) جاهزاً لإنجاز المهمة معتقداً أن الواجب الإلهي للألمان الأنقياء عرقياً هو محو السلافيين المختلطين عرقياً والمنحطين حضارياً
Bulgarian[bg]
Сега Хитлер се подготвя да довърши започнатото, вярвайки, че расово чистата Германия е предопределена да покори упадъчните, расово смесени славяни.
Czech[cs]
Hitler byl připraven dokončit práci, věřil, že rasově čisté Německo bylo předurčené porazit dekadentní, rasově smíšené Slovany.
English[en]
Now Hitler was prepared to finish the job, believing that racially pure Germany was destined to vanquish the decadent, racially-mixed Slavs.
Spanish[es]
Ahora Hitler estaba preparado para acabar el trabajo, en la creencia de que una Alemania de raza pura estaba destinada a derrotar a los decadentes eslavos mestizos.
Finnish[fi]
Hitler halusi viimeistellä työn. Hän uskoi, että rotupuhtaan Saksan - kohtalona oli kukistaa rappeutuneet, sekarotuiset slaavit.
Croatian[hr]
Sada se Hitler spremao završiti posao, vjerujući da je čistoj Njemačkoj rasi suđeno pokoriti dekadentne, rasno mješane Slavene.
Portuguese[pt]
Agora, Hitler estava pronto para concluir o serviço, acreditando que a Alemanha racialmente pura estava destinada a banir os eslavos decadentes e mestiços.
Romanian[ro]
Acum, Hitler a fost preparat pentru a termina treaba, a crede că de rasă pură Germania a fost destinată pentru a învinge decadentă, slavii rasial mixte.
Serbian[sr]
Sada se Hitler spremao da završi posao, verujući da je čistoj nemačkoj rasi suđeno da pokori dekadentne, rasno mešane Slovene.