Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Метаболизмът на валдекоксиб може да се увеличи, когато се прилага с ензимни индуктори като рифампицин, фенитоин, карбамазепин или дексаметазон
Czech[cs]
Metabolizmus valdekoxibu se může zvýšit při současném podání s induktory jaterních enzymů jako jsou rifampicin, fenytoin, karbamazepin nebo dexametazon
Danish[da]
Valdecoxibs metabolisme kan øges, når det administreres sammen med enzyminducere, såsom rifampicin, phenytoin, carbamazepin eller dexamethason
English[en]
The metabolism of valdecoxib may increase when co-administered with enzyme inducers such as rifampicin, phenytoin, carbamazepine or dexamethasone
Spanish[es]
El metabolismo de valdecoxib puede aumentar cuando se administra junto con inductores enzimáticos tales como rifampicina, fenitoína, carbamazepina o dexametasona
Estonian[et]
Valdekoksiibi metabolism võib intensiivistuda samaaegsel manustamisel ensüümi indutseerijatega nagu rifampitsiin, fenütoiin, karbamasepiin või deksametasoon
Finnish[fi]
Valdekoksibin metabolia voi lisääntyä, jos sen kanssa annetaan samanaikaisesti entsyymejä indusoivia lääkeaineita, kuten rifampisiinia, fenytoiinia, karbamatsepiinia tai deksametasonia
French[fr]
Le métabolisme du valdécoxib peut être augmenté lors de la co-administration avec des inducteurs enzymatiques tels que la rifampicine, la phénytoïne, la carbamazépine ou la dexaméthasone
Hungarian[hu]
A valdekoxib metabolizmusa nőhet, ha vele együtt enziminduktorokat adnak, mint például rifampicint, fenitoint, karbamazepint vagy dexametazont
Italian[it]
Il metabolismo di valdecoxib può aumentare nel caso in cui questo venga somministrato insieme a farmaci che inducono enzimi quali rifampicina, fenitoina, carbamazepina o desametasone
Latvian[lv]
Valdekoksiba metabolisms var paātrināties, ja to lieto vienlaikus ar tādiem enzīmu induktoriem kā rifampicīns, fenitoīns, karbamazepīns vai deksametazons
Maltese[mt]
Il-metaboliżmu ta ’ valdecoxib jista ’ jiżdied meta dan ikun amministrat flimkien ma ’ prodotti li jinduċu l-enżimi bħal rifampicin, phenytoin, carbamazepine jew dexamethasone
Portuguese[pt]
O metabolismo do valdecoxib pode aumentar quando administrado concomitantemente com indutores enzimáticos, como a rifampicina, fenitoína, carbamazepina ou dexametasona
Romanian[ro]
Metabolizarea valdecoxibului poate fi crescută prin administrarea concomitentă de inductori enzimatici, cum sunt rifampicina, fenitoina, carbamazepina sau dexametazona
Slovak[sk]
Metabolizmus valdekoxibu sa môže zvýšiť, ak sa podáva súbežne s induktormi enzýmov, ako sú rifampicín, fenytoín, karbamazepín alebo dexametazón
Slovenian[sl]
Presnova valdekoksiba se lahko poveča ob sočasni uporabi induktorjev encimov, kakršni so rifampicin, fenitoin, karbamazepin in deksametazon
Swedish[sv]
Metabolismen för valdecoxib kan öka vid samtidig administrering av enzyminducerare såsom rifampicin, fenytoin, karbamazepin eller dexametason